Qu'est-ce qu' organisation populaire et des peuples ?
                                    
                                       Les organisations populaires et des peuples.
                                       sont définies comme des organisations qui représentent
                                       directement les personnes dépendant de la terre et qui sont
                                       responsables devant elles. Les groupes qu'elles représentent
                                       sont les peuples indigènes, les jeunes, les femmes,
                                       les éleveurs, les travailleurs ruraux, les membres des
                                       communautés rurales, les pêcheurs, les sans-terre,
                                       les habitants et les utilisateurs des forêts, les paysans
                                       et les chasseurs-cueilleurs, les afro-descendants, 
                                       les quilombolas, les adivasis et les dalits. 
                                       Les ONG qui travaillent en étroite collaboration avec
                                       les personnes dépendant de la terre, mais qui ne les
                                       représentent pas, ne sont pas des organisations
                                       populaires et des peuples.
                                  
     
                                        Les répondants doivent choisir le secteur qui reflète
                                        le mieux leur affiliation. Si aucun secteur présenté
                                        ne décrit correctement l'affiliation du répondant,
                                        l'option Autre doit être sélectionnée.
                                    
                                        Bien que les organisations non gouvernementales (ONG)
                                        puissent être considérées comme faisant partie du
                                        secteur plus large des organisations de la société
                                        civile (OSC), nous proposons les deux options afin de
                                        refléter les différentes interprétations de ces termes
                                        dans divers contextes. Le PNUD définit les OSC comme des
                                        "organisations volontaires dont la gouvernance et la
                                        direction sont assurées par des citoyens ou des membres
                                        de groupes d'intérêt, sans participation ou représentation
                                        significative contrôlée par le gouvernement", et les
                                        ONG "comme un sous-ensemble d'OSC impliquées dans la
                                        coopération au développement". Les organisations
                                        qui ont choisi de s'identifier comme ONG dans le
                                        LANDex comprennent l'Association mongole de gestion
                                        foncière (MLMA), l'Association des avocats sénégalais
                                        (AJS) et le Centre péruvien d'études sociales (CEPES).
                                        Les organisations qui se sont identifiées comme OSC
                                        dans LANDex sont l'Association kirghize des utilisateurs
                                        des forêts et des terres, l'Observatoire citoyen au Chili
                                        et le Centre pour l'environnement et le développement
                                        (CED) au Cameroun.